foist (something) on (the people)

Translations
навязать (что-то) (людям)
The government attempted to foist new regulations on the people.
Правительство пыталось навязать новые регуляции людям.